6
Mamma Mia!

A convite da Abril.com e da Veja fui assistir a pré de Mamma Mia! e levei minha avózinha de 87 anos comigo :)
Já que ela assistiu o filme umas 30 vezes, nada mais justo que leva-la, né!

Como não sou crítica, não vou me meter a falar do que não entendo! Entendo de compras (e mídia) rs.
Tudo que tenho a falar é que foi perfeito!!!
Eu já havia assistido em NY, e a montagem daqui não deixa nada a desejar.
Mesmo com o intervalo forçado devido a problemas técnicos de quase 1 hora (imagina eu e minha vó que é mais sem paciência que eu esperando…) foi tudo muito agradável, e claro, chorei 2 vezes no final :) Não tem como ficar parado, não tem como não chorar!

O figurino se não é igual, é muito parecido … só senti falta daquele bonitão do 007, que esqueci o nome agora :(

Não tenho fotos :( obedeci a ordem de não fotografar ou filmar … fiquei com medo de tomar pito na frente da vó! rs.

O que tenho a dizer … … em qualquer lugar, aliás, quanto mais afastado do palco melhor!

Recomendo as poltronas entre o numero 10 e 24 aprox (ficam no centro) … e as fileiras depois da 10. Ficar muito perto dificulta a visão total do palco e vc vai ficar olhando um pouco pra cima … o que cansa depois de uns 30 min.

Mamma Mia!
Estreia: 11 de novembro, às 21h
Local: Teatro Abril – Av. Brigadeiro Luís Antônio, 411 – São Paulo
Datas e horários: quartas, quintas e sexta, às 21h; sábados às 17h e 21h; domingo às 16h e 20h
Duração: 2h40
Ingressos: entre R$ 80 e R$ 250
Informações: www.mammamia.com.br
Elenco

Só aconselho a ter TODAS as músicas já gravadas em um CD ou MP3 no carro … você vai sair do teatro querendo ouvir todas elas de novo :) E se tiver o DVD em casa, provavelmente vai querer assistir :)

#Lindo

Related Posts with Thumbnails
Ana Paula :)
6 Comments
  1. Estou com vontade de assistir, gosto muito de músicais e a qualidade das adaptações brasileiras está muito boa. Mas nesse caso eu tenho uma dúvida, ele não está traduzido como costuma ser né?

    Obviamente que musicais como o Fantasma ou Miss Saigon precisavam ser traduzido, mas não se pode fazer o mesmo com as músicas do ABBA.

    Isso é um fator decisivo.

    • Dani … tudo foi traduzido sim … todas as músicas são cantadas em português … fica um pouco estranho, mas entendo pois seria muito dificil contar a história se não fizessem isso. Quem não fala inglês não entenderia muita coisa :(
      Apenas no final, as músicas são cantadas em inglês … e te digo qe vale a pena, viu!!!!

      • Vou considerar, ainda acho complicado traduzir músicas que já fizeram (muito) sucesso na versão original e todo o público conhece.

        Existe uma curiosidade para ouvir “Você é a rainha da dança, jovem e doce, apenas dezessete…”

  2. Olá
    Estou usando meu colar pela 1º vez hoje, fez um sucesso tremendo!
    Eu vi em NY tb e vou ver por aqui.
    O que me impressionou lá foi o vocal, muito melhro que do filme.

    E vou chorar também!

    Bjs mil

Nome Email Site